偶出云泉谒礼闱，篇章曾沐汉皇知。
无谋静国东归去，羞过商山四老祠。
题商山庙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
商山庙：商山四皓的祠庙。商山四皓为秦末汉初四位隐士。
礼闱：指科举考试。
汉皇：借指唐朝皇帝。
静国：安定国家。
四老：即商山四皓。
译文
我偶然离开云泉般的隐居生活去参加科举考试，所写的文章曾经得到皇帝的赏识。可是我没有安定国家的谋略，只好向东归去，羞愧地经过商山四皓的祠庙。
赏析
诗人途经商山庙，有感于自己曾受皇恩却无谋国之路，只能归隐，面对四皓祠感到羞愧。诗中对比四皓的高洁与自己的无奈，表达了怀才不遇的惭愧与归隐之思。