应念愁中恨索居，鹂歌声里且踟蹰。
若逢金马门前客，为说虞卿久著书。
送穆郎中赴阙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穆郎中：作者友人，郎中为官职名。
赴阙：前往京城。
索居：独居。
鹂歌：黄鹂的鸣叫声。
金马门：汉代宫门名，代指朝廷。
虞卿：战国时人，曾著书立说，此处借指作者自己。
译文
你应该会想到我在愁苦中怨恨独居的生活，在黄鹂的歌声里我暂且徘徊不前。如果你遇到金马门前的那些朝中官员，请替我告诉他们，我虞卿长久以来一直在著书立说。
赏析
这是一首送别诗，诗人送友人赴京，表达了自己的愁闷与对友人的嘱托。诗中用虞卿著书的典故，含蓄地表明自己虽闲居却不忘著述的心志，情感真挚，用典贴切。