平高选处创莲宫，一水萦流处处通。
畫阁昼開迟日畔，禅房夜掩碧云中。
平川不见龙行雨，幽谷遥闻虎啸风。
偶与游人论法要，真元浩浩理无穷。
题化城寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
化城寺：佛教用语，“化城”出自《法华经》，喻指涅槃前的休息处。
莲宫：佛寺的美称。
迟日：春日，语出《诗经》“春日迟迟”。
法要：佛法的精要。
真元：本源，真理。
译文
在平坦高处精心选址建造了这座莲花般的寺院，一条水流萦绕其间，处处相通。白昼时分，彩绘的楼阁在温暖的春日旁缓缓打开；夜晚，禅房掩映在碧绿的云雾之中。平川上看不见龙行布雨，但在幽深的山谷里却能远远听到老虎啸叫带起的狂风。偶然与游人讨论佛法的精要，发现真理浩瀚无边，道理无穷无尽。
赏析
此诗描写化城寺的清幽环境与庄严气象，动静结合，视听兼备。尾联由景入理，通过与游人论道，升华主题，指出佛法真理的广大无边，体现了诗人对禅宗哲理的深刻体悟。