戴云山吟

唐 ·唐诗

人rén间jiān谩mán说shuō上shàng天tiān梯tī,上shàng万wàn千qiān回huí总zǒng是shì迷mí。
曾céng似shì老lǎo人rén岩yán上shàng坐zuò,清qīng风fēng明míng月yuè与yǔ心xīn齐qí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

戴云山:山名,位于福建等地,多有寺庙。

谩说:随意说,妄言。

上天梯:比喻通往仙境或极高处的路径。

老人岩:戴云山上的著名景点。

与心齐:心境与自然融为一体。

译文

世人随意地说这戴云山是通往天上的阶梯,但攀登千万次往往还是迷失方向。我曾像那位智者一样坐在老人岩上,让清风明月与我平静的心合二为一,不再向外求索。

赏析

诗人通过否定世人对外在“天梯”的盲目追求,强调内在修养的重要性。以“坐岩”、“清风明月”构建出一个超脱世俗、物我两忘的境界,富有禅意,启示人们真正的解脱在于内心的宁静而非外在的高度。