夏景冲澹偶然作二首一

唐 ·唐诗

秖zhī隈wēi蒲pú褥rù岸àn乌wū纱shā,味wèi道dào澄chéng怀huái景jǐng便biàn斜xié。
红hóng印yìn寄jì泉quán慙cán郡jùn守shǒu,青qīng筐kuāng与yǔ笋sǔn媿kuì僧sēng家jiā。
茗míng炉lú尽jǐn日rì烧shāo松sōng子zi,书shū案àn经jīng时shí剥bō瓦wǎ花huā。
园yuán吏lì暂zàn栖qī君jūn莫mò笑xiào,不bù妨fáng犹yóu更gèng著zhù南nán华huá。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蒲褥:蒲草编织的坐垫。

乌纱:官帽,此处指代官场身份或束缚。

郡守:太守,地方长官。

瓦花:屋顶瓦缝中长出的植物,常见于古建。

园吏:管理园林的小吏,陶渊明曾任彭泽令,自称园田居。

南华:《庄子》又称《南华真经》。

译文与赏析

此诗表现了诗人身处官场却心向自然的矛盾与调和。通过“惭郡守”、“愧僧家”的自我审视,揭示了仕途与隐逸之间的张力。然而,诗人并未陷入痛苦纠结,而是选择在日常琐事(烧松子、剥瓦花)中寻找乐趣,并以阅读《庄子》来安顿心灵,体现了一种“大隐隐于市”的智慧与豁达。