金棱玉海比连城，假借文章取盛名。
（同前卷下。
）。
献砚诗
全文共 26 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金棱玉海：形容砚台精美珍贵。
连城：价值连城，极言其贵重。
假借文章取盛名：依靠别人的文章或名声来抬高自己。
译文
这砚台有着金色的棱角和如玉的海水般的光泽，价值堪比连城之宝，但它却是被人用来假借他人的文章来获取虚浮的名声。
赏析
借咏砚台讽刺世人重器轻文、沽名钓誉的现象，指出物质虽贵，若用于虚伪之事则毫无意义，具有深刻的批判性。