长恨江南足别离，几廻相送复相随。
杨花撩乱扑流水，愁杀人行知不知。
送魏校书
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
魏校书：姓魏的秘书省校书郎。
几廻：多少次。
撩乱：纷乱。
扑流水：杨花落入水中。
译文
常常遗憾江南这个地方总是充满了离别，我已经多次送别朋友又多次跟随他们离去。漫天飞舞的杨花杂乱地扑向流水，这种景象让赶路的人愁苦不堪，他们知道吗？
赏析
诗人反复咏叹离别的痛苦，以“杨花扑流水”这一经典意象象征漂泊无定和美好事物的消逝。情景交融，哀而不伤，深刻地表达了羁旅之人和送别者的共同愁绪。