为爱诗名吟至死，风魂雪魄去难招。
直须桂子落坟上，生得一枝冤始消。
哭刘得仁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘得仁：唐代诗人，以苦吟著称，一生未第，郁郁而终。
风魂雪魄：形容死者灵魂纯洁高尚，如风雪般清冷。
桂子：桂花种子，传说月中有桂树，此处寓意科举及第（折桂）。
冤始消：心中的遗憾和冤屈才能消除。
译文
因为你热爱诗歌名声，一直吟诵推敲直到生命尽头，如今你的魂魄如风雪般离去，再也无法招回。只有等到桂花种子落在你的坟头，长出象征功名的枝条，你生前因未能考取功名而留下的遗憾和冤屈才能真正消散。
赏析
这是一首悼亡诗，深切同情好友刘得仁一生苦吟却仕途坎坷的命运。诗人运用“风魂雪魄”赞美其品格，又借“桂子落坟”这一极具想象力的意象，寄托了对友人死后能获虚名的慰藉，情感悲凉而真挚。