无端玉叶连天起，不放金波到晓流。
暗惜蚌胎沈海面，仰思鹏翼破风头。
玩月遇云
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无端：没来由地。
玉叶：比喻云朵。
金波：比喻月光。
蚌胎：珍珠，传说珍珠生于蚌腹。
沈海面：沉在海面上。
鹏翼：大鹏的翅膀。
破风头：冲破风的阻碍。
译文
没来由地，像玉叶一样的云朵连天升起，挡住了月光，不让它整夜流淌。暗自惋惜那些孕育珍珠的蚌壳沉在海面上，无法获得月光滋润；仰头思考，希望有大鹏的翅膀能够冲破风云的阻碍，重现光明。
赏析
这首诗写玩月遇云的遗憾与想象。诗人由云遮月联想到珍珠的形成需要月光，进而产生对美好事物受阻的惋惜，并寄望于神力（鹏翼）破除障碍，想象力奇特，寓意深远。