蒹葭水暗萤知夜，杨柳风高鴈送秋。
露滴晓花疑锦绣，风吹寒竹认笙簧。
句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒹葭：芦苇。
萤知夜：萤火虫似乎知道夜晚的到来而发光。
鴈：同“雁”。
锦绣：形容花朵色彩斑斓如织锦。
笙簧：乐器名，此处比喻风吹竹叶发出的声音。
译文
芦苇丛生的水面昏暗幽深，只有萤火虫闪烁着微光，仿佛在宣告黑夜的降临；高高的杨柳树梢被秋风吹动，大雁南飞的景象预示着秋天的到来。清晨的露珠滴落在花瓣上，那鲜艳的色彩让人误以为是精美的织锦；寒风穿过竹林发出声响，仔细辨认才知道那是像笙簧一样悦耳的自然之音。
赏析
许浑的诗以写景见长，此联对仗工整。上句通过视觉（暗水、萤火）渲染秋夜的静谧与凄凉；下句通过听觉（风声、竹韵）和视觉（露花）描绘晨景的清丽。拟人与比喻手法的运用，使自然景物充满灵性，意境清幽。