折杨柳七首二

唐 ·唐诗

水shuǐ殿diàn年nián年nián占zhàn早zǎo芳fāng,柔róu条tiáo偏piān惹rě御yù炉lú香xiāng。
而ér今jīn万wàn乘chéng多duō巡xún狩shòu,辇niǎn路lù无wú阴yīn绿lǜ草cǎo长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水殿:临水的宫殿。

御炉香:皇帝御炉中的香气。

万乘:指皇帝。

巡狩:皇帝出巡。

辇路:皇帝车驾经过的道路。

译文

水边的宫殿年年都最先迎来春天的芬芳,柔嫩的柳条偏偏沾染了御炉的香气。如今皇帝经常出巡在外,车驾经过的道路上没有柳荫,只有绿草长得茂盛。

赏析

诗写杨柳昔日得宠于御前,如今皇帝巡狩在外,辇路荒芜,绿草疯长。通过今昔对比,流露出对盛世不再、宫苑冷落的感慨,含蓄而深沉。