折杨柳七首三

唐 ·唐诗

玉yù楼lóu烟yān薄báo不bù胜shèng芳fāng,金jīn屋wū寒hán轻qīng翠cuì带dài长zhǎng。
公gōng子zi骅huá骝liú往wǎng何hé处chù,绿lǜ阴yīn堪kān系xì紫zǐ游yóu缰jiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉楼:华美的楼阁。

金屋:汉武帝曾欲以金屋藏阿娇,后指华美的居所。

骅骝:骏马名。

紫游缰:紫色的马缰绳。

译文

玉楼中烟雾淡薄,承受不住柳花的芬芳,金屋里寒意轻微,柳枝像翠带一样细长。公子骑着骏马到哪里去了呢?这绿荫正好可以系住他那紫色的马缰绳。

赏析

此诗写杨柳的柔美与春日的闲适,通过玉楼金屋的华美环境与公子骏马的意象,勾勒出一幅富贵闲雅的春游图,语言绮丽,意境优美。