海上生涯一钓舟，偶因名利事淹留。
旅涂谁见客青眼，故国几多人白头。
霁色满川明水驿，蝉声落日隐城楼。
如何未尽此行役，西入潼关云木秋。
秋日寓怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淹留：滞留，停留。
青眼：指对人喜爱或器重，典出阮籍能为青白眼。
霁色：雨后晴明的景色。
水驿：水边的驿站。
潼关：关名，在今陕西潼关县北，为古代东西交通要冲。
译文
我这一生就像在海上驾着一叶钓舟漂泊不定，偶然因为名利之事才在这里滞留。旅途之中有谁看得起我这个客子呢？故乡又有多少人已经白了头。雨后晴光洒满平川，水边的驿站格外明丽；蝉声在落日里响起，城楼渐渐隐入暮色。为什么我还没走完这趟差役，又要向西进入潼关，去面对那云树苍茫的秋色。
赏析
诗写秋日旅途中的感怀。首联以海上钓舟喻漂泊生涯，点出因名利而淹留的无奈；颔联感叹知音难遇、故人易老，语极沉痛；颈联以明丽秋景反衬羁旅之愁；尾联以问句收束，西入潼关的行程与云木秋色相映，更添苍凉。全诗情景交融，羁旅之思与身世之感交织。