汉将边方背辘轳，受降城北是单于。
黄河晚冻雪风急，野火远烧山木枯。
偷号甲兵冲塞色，衔枚戰马踏寒芜。
蛾眉一没空留怨，青冢月明啼夜乌。
边思
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
辘轳：利用轮轴原理制成的起重工具，此指边地汲水设施。
受降城：唐代边塞城名，在今内蒙古境内。
单于：匈奴君主的称号，此指敌方首领。
偷号：暗中号令。
衔枚：古代行军时让士兵口中衔枚，以防喧哗。
蛾眉：代指美女，此指王昭君。
青冢：王昭君墓，在今内蒙古呼和浩特市南。
译文
汉朝的将领在边地背对着辘轳驻守，受降城的北面就是单于的地盘。黄河在傍晚封冻，风雪交加；野火在远处燃烧，山上的树木枯焦。士兵们暗中传令，甲兵冲起塞外的尘色；战马衔枚疾走，踏过寒冷的荒草。王昭君一去，只空留下怨恨；青冢上明月照耀，夜乌啼叫。
赏析
此诗写边塞征战与昭君出塞的哀怨。前六句以受降城、黄河冻、野火烧、甲兵冲塞、战马踏芜等意象，描绘边地苦寒与战争紧张气氛，笔力雄健；尾联转写昭君青冢，以月明乌啼收束，将边塞之思与红颜薄命之怨融合，苍凉悲慨，余韵悠长。