带香入鲍肆，香气同鲍鱼。
未入犹可悟，已入当何如。
杂诫
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鲍肆：卖咸鱼的店铺，气味腥臭。
悟：察觉，明白。
何如：怎么样，怎么办。
译文
带着香气走进卖咸鱼的店铺，你的香气最终会和咸鱼的味道混同。在没有进去之前还可以保持清醒，一旦进去了，情况又会变成什么样呢？
赏析
这是一首哲理诗，化用了“入鲍鱼之肆，久而不闻其臭”的成语。诗人通过这一日常现象，比喻环境对人的潜移默化的影响。警示人们要谨慎选择所处的环境，以免被不良风气同化。语言简洁明了，寓意深刻，具有很强的劝诫意味。