江边野花不须采，梁头野燕不用亲。
西施本是越溪女，承恩不荐越溪人。
徒相逢
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梁头野燕：屋檐下的野生燕子。
亲：亲近，接触。
越溪女：指西施，她在若耶溪浣纱时被范蠡发现。
承恩：承受皇帝的恩宠，指入宫得宠。
不荐：不推荐，不引荐。
译文
江边的野花不需要采摘，屋檐下的野燕也不必去亲近。要知道西施本来是越国溪边的女子，她得到君王宠爱之后，并没有把同乡的越溪人推荐给朝廷。
赏析
曹邺的诗多以讽刺见长。这首《徒相逢》借西施的故事，讽刺了某些人在得势后忘本、不顾乡情的现象。前两句以野花野燕起兴，引出后两句的议论，逻辑清晰，语言通俗犀利，具有强烈的现实批判意义，体现了晚唐诗人对社会道德沦丧的忧虑。