雨雪不顺时，阴阳失明晦。
麦根半成土，农夫泣相对。
我公诚诉天，天地忽已泰。
长飙卷白云，散落群峰外。
拂砌花影明，交宫鹤翎碎。
宿鸟晨不飞，犹疑月光在。
碧树香尽发，蠹虫声渐退。
有客怀兔园，吟诗遶城内。
贺雪寄本府尚书
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贺雪：祝贺下雪，因雪利于农业。
本府尚书：当地最高行政长官。
阴阳失明晦：气候异常，昼夜不明。
麦根半成土：麦子根部腐烂变成泥土，指旱灾严重。
长飙：大风。
兔园：梁孝王的园林，代指文人雅集之地。
译文
雨雪不合时令地下，导致天地昏暗不明。麦子的根部有一半已经烂成了泥土，农夫们面对面哭泣。我们的长官诚心向天祈祷，天地忽然恢复了通泰。狂风卷起白云，散落在群峰之外。雪花拂过台阶，花影明亮；飘入宫中，鹤羽碎裂。栖息的鸟儿早晨不敢飞，还以为是月光照在身上。碧绿的树上香气散发殆尽，蛀虫的声音逐渐消退。有客人怀着像游览兔园那样的雅兴，绕着城内吟诵诗篇。
赏析
先写旱灾之惨，后写瑞雪之喜，对比强烈。通过描写雪后的静谧美景（宿鸟不飞、香尽虫退），烘托出丰收的希望和对官员为民请命的感激，是一首优秀的应景颂德诗。