游中梁山

唐 ·唐诗

僻pì地dì好hǎo泉quán石shí,何hé人rén曾céng陆lù沈shěn。
不bù知zhī青qīng嶂zhàng外wài,更gèng有yǒu白bái云yún深shēn。
因yīn此cǐ见jiàn乔qiáo木mù,几jǐ回huí思sī旧jiù林lín。
慇yīn懃qín猨yuán与yǔ鸟niǎo,惟wéi我wǒ独dú何hé心xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陆沈:陆地上的沉沦,指隐居。

青嶂:青翠的山峰。

乔木:高大的树木。

慇懃:恳切深厚的情意。

惟我独何心:只有我的心意如何呢。

译文

在这偏僻的地方有着美好的泉石,有什么人能在这里隐居呢?不知道青翠山峰的外面,还有更深的白云缭绕。因此看到了高大的乔木,几次回想起旧日的山林。猿猴和鸟儿对我表现出殷勤友好的态度,只有我自己不知道该如何安放这颗心。

赏析

诗中展现了中梁山幽深静谧的自然环境,表达了诗人渴望归隐却又内心矛盾的复杂情感。“惟我独何心”点出了人在自然面前的孤独与自省。