感事

唐 ·唐诗

击jī石shí易yì得dé火huǒ,扣kòu人rén难nán动dòng心xīn。
今jīn日rì朱zhū门mén者zhě,曾céng恨hèn朱zhū门mén深shēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朱门:红漆大门,代指富贵人家。

击石易得火:物理现象,比喻某些事情看似简单。

扣人难动心:打动人心很难,比喻人际交往或说服他人的困难。

译文

敲击石头很容易得到火花,但是叩问人心却很难使其感动。今天那些住在朱门里的权贵们,曾经也怨恨过朱门的高深莫测吧。

赏析

这是一首讽刺诗,通过“击石”与“扣人”的对比,揭示了人心的冷漠与隔阂。诗人指出,尽管物质上的操作容易达成,但精神上的共鸣却极难获得。最后一句意味深长,暗示即使是身处高位者,也曾经历过被排斥或不被理解的痛苦,或者讽刺他们虚伪地抱怨权势带来的束缚,批判了世态炎凉。