息国

唐 ·唐诗

家jiā国guó兴xīng亡wáng身shēn独dú存cún,玉yù容róng还hái受shòu楚chǔ王wáng恩ēn。
衔xián冤yuān只zhǐ合hé甘gān先xiān死sǐ,何hé待dài花huā间jiān不bù肯kěn言yán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

息国:春秋小国,被楚所灭,息妫入楚宫。

玉容:美丽的容貌,指息夫人。

不肯言:息夫人在楚宫三年不言不语。

译文

国家灭亡了,只有她一个人活了下来,美丽的容颜还要承受楚王的恩宠。含着冤屈本来应该早点死去才对,为什么要等待在花丛中一直不肯说话呢?