幽花子

盖gài头tou试shì待dài都dōu揭jiē起qǐ。

(后hòu)春chūn胜shèng也yě不bù须xū留liú住zhù。

(合hé)天tiān生shēng缘yuán分fēn克kè定dìng，好hǎo一yī对duì夫fū妻qī。

(旦dàn)张zhāng协xié记jì得de斩zhǎn却què奴nú一yī臂bì？如rú今jīn怎zěn得dé成chéng匹pǐ配pèi！(丑chǒu绰chuò住zhù)(外wài)爹diē爹diē息xī怒nù，听tīng取qǔ我wǒ儿ér拜bài启qǐ。

(生shēng)。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

盖头：旧时婚礼新娘遮面的头巾。

春胜：古代妇女戴的一种头饰，形似彩胜。

克定：注定、一定。

绰住：戏曲术语，指做出某种动作停住。

拜启：恭敬地陈述。

（众人）把新娘的盖头试着都揭起来吧。（后）那些春胜之类的头饰也不用再留着了。（合）天生的缘分早已注定，真是一对好夫妻。（旦）张协，你还记得你砍掉了我一条胳膊吗？如今我们怎么还能成为夫妻呢！（丑做出拦阻动作）（外）爹爹息怒，听我女儿把话说完。（生）……

此段展现婚礼场景与矛盾冲突。盖头揭起、春胜不留，烘托喜庆；而旦角突然质问斩臂之事，剧情陡转，悲喜交织，凸显张协负心与贫女冤屈，戏剧张力强烈。