尾

元 ·元曲

男nán儿ér志zhì。
心xīn肯kěn灰huī?一yí旦dàn风fēng云yún际jì会huì,怎zěn肯kěn依yī旧jiù中zhōng原yuán一yī布bù衣yī?。

全文共 27 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尾:曲牌名,通常用于套数结尾。

风云际会:比喻有才能的人遇到好时机。

布衣:平民百姓。

译文与赏析

短小精悍,直抒胸臆。以反问句式强化语气,展现了士人在困境中仍不失进取之心。‘布衣’与‘风云际会’对比,突出了改变命运的强烈愿望,符合传统文人价值观。