陇州旅中书事寄李中丞

三sān伏fú客kè吟yín过guò，长cháng安ān未wèi拟nǐ还hái。

蛩qióng声shēng秋qiū不bù动dòng，燕yàn别bié思sī仍réng闲xián。

乱luàn叶yè随suí寒hán雨yǔ，孤gū蟾chán起qǐ暮mù关guān。

经jīng时shí高gāo岭lǐng外wài，来lái往wǎng斾pèi旌jīng间jiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

陇州：今陕西陇县一带。

李中丞：作者的朋友，官职为中丞。

三伏：一年中最热的时期。

蛩（qióng）：蟋蟀。

燕别：燕子离别，暗示季节转换或人事变迁。

孤蟾：月亮。

斾旌（pèi jīng）：旗帜，代指军旅生活。

在三伏天客居他乡吟诗度过，还没有打算回到长安。蟋蟀的叫声在秋天并未停止，燕子离去后的思绪依然空闲。杂乱的树叶随着寒冷的雨水飘落，孤独的月亮升起在傍晚的关口。长时间待在高岭之外，来往穿梭于军旗之间。

诗人在陇州旅途中寄给友人，描绘了边塞秋夜的凄清景象。通过虫鸣、落叶、孤月等意象，抒发了羁旅之愁和对官场军旅生活的厌倦。