望吾乡

元 ·元曲

(众zhòng)仰yǎng圣shèng瞻zhān天tiān恩ēn,光guāng照zhào绮qǐ筵yán。
花huā枝zhī掩yǎn映yìng春chūn风fēng面miàn,女nǚ貌mào郎láng才cái真zhēn堪kān羡xiàn。
天tiān遣qiǎn为wèi姻yīn眷juàn,双shuāng飞fēi鸟niǎo,并bìng蒂dì莲lián,今jīn朝zhāo得dé遂suì平píng生shēng愿yuàn。

全文共 54 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绮筵:华丽的宴席。

春风面:形容女子容貌美丽。

并蒂莲:两朵莲花长在一根茎上,喻夫妻恩爱。

平生愿:一生的愿望。

译文

仰望圣恩光照华丽的宴席。花枝掩映着美丽的容颜,女貌郎才真令人羡慕。天意安排成为姻眷,像双飞鸟、并蒂莲一样,今天实现了平生的愿望。

赏析

结尾曲词,总结全文,充满感恩与喜悦。运用“双飞鸟”、“并蒂莲”等经典意象,象征爱情的永恒与完美,余韵悠长。