萧何月夜追韩信·尾

只zhǐ说shuō道dào渡dù人rén不bù渡dù马mǎ，(驾jià云yún了le)他tā待dài渡dù马mǎ时shí便biàn不bù说shuō渡dù人rén。

(驾jià云yún了le)这zhè的de是shì一yī朝zhāo马mǎ死sǐ黄huáng金jīn尽jǐn，那nà时shí节jié有yǒu家jiā难nán奔bēn，有yǒu国guó难nán投tóu，急jí不bù得dé已yǐ，羞xiū扯chě龙lóng泉quán自zì去qù刎wěn。

(下xià)。

全文共 73 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

渡人不渡马：项羽拒绝乌江亭长让他渡江的建议，只愿渡人不愿独活，或反之，此处指项羽的决绝。

马死黄金尽：比喻资源耗尽，走投无路。

有家难奔，有国难投：无处容身。

龙泉：宝剑名。

自去刎：自己割脖子自杀。

只说渡人过去但不渡马过去，（皇上说）他想渡马的时候就不说渡人了。（皇上说）这真是一旦马死了黄金也用尽了，那时候有家不能回，有国不能投，情急之下不得已，羞愧地拔出龙泉宝剑自刎而死。（下台）。

简述项羽乌江自刎的结局。通过“马死黄金尽”的比喻，形象地说明了英雄末路的凄凉。强调“羞”字，突出了项羽宁死不屈的性格特征，悲剧色彩浓厚。