蓦忖量，猛参详。
空将顺人情笔尖和泪染，怎诉衷肠！。
搅筝芭·恰撇下心儿忘，才说着意儿谎。俺挨过恶诧风声，搜索遍风流伎
全文共 26 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
搅筝芭：曲牌名。
撇下：丢开，放下。
恶诧风声：令人惊恐的流言蜚语或变故。
风流伎：指风月场中的手段或技巧。
参详：仔细考虑，琢磨。
译文
刚刚狠下心想要忘记他，嘴上却说着骗自己的谎话。我忍受着那些令人惊吓的风言风语，搜肠刮肚地回想过去那些风流的手段。突然停下来细细思量，猛地深入探究其中的缘由。只能白白地拿着顺从人情世故的笔尖，蘸着泪水去书写，又怎么能真正倾诉出内心的衷肠呢！
赏析
此曲心理描写细腻，展现了主人公在理智与情感之间的挣扎。“才说着意儿谎”生动刻画了自欺欺人的状态，结尾的无奈更显凄凉。