辅成王周公摄政·金蕉叶

末mò不bù谁shuí把bǎ贤xián门mén闭bì塞sè，为wèi甚shèn把bǎ鸾luán舆yú指zhǐ斥chì？你nǐ快kuài说shuō离lí却què淮huái夷yí的de日rì期qī。

（净jìng云yún了le）（正zhèng末mò唱chàng）既jì不bú到dào淮huái夷yí，怎zěn知zhī道dào这zhè背bèi反fǎn朝cháo廷tíng的de信xìn息xī。

全文共 57 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

鸾舆：皇帝的车驾。

淮夷：东方部族，此处指叛乱的管叔、蔡叔勾结的势力。

背反：背叛造反。

没人愿意闭塞贤路，为什么指责皇帝的车驾？你快说说离开淮夷的时间。既然没去淮夷，怎么会知道这里背叛朝廷的消息？

对话性强，直接切入军事危机。通过质问揭示情报来源，推动剧情发展，表现了周公在危机面前的敏锐与果断。