丹霄空把桂枝归，白首依前着布衣。
当路公卿谁见待，故乡亲爱自疑非。
东风乍喜还沧海，栖旅终愁出翠微。
应念无媒居选限，二年须更守渔矶。
讲德陈情上淮南李仆射八首八
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桂枝：比喻科举及第。
布衣：平民百姓的衣服，代指未做官或罢官后的身份。
当路：当权者。
沧海：大海，比喻隐居之地。
翠微：青翠的山色，代指山林。
渔矶：钓鱼的石台。
译文
白白拿着及第的桂枝归来，白头依旧穿着平民衣服。掌权的公卿谁肯接待，家乡的亲人爱自己却怀疑自己并非如此。东风乍起高兴回到沧海之滨，寄居他乡最终忧愁走出青山。应该想念没有媒人推荐处于选拔限制之中，两年还要更长久地守着钓鱼石台。
赏析
此诗直抒胸臆，表达了怀才不遇的愤懑和对世态炎凉的失望。通过对比“桂枝”与“布衣”，强化了理想与现实的反差，情感强烈而悲壮。