双调·雁儿落过得胜令闲适

元 ·元曲

穷qióng通tōng一yī日rì恩ēn,好hǎo弱ruò十shí年nián运yùn。
身shēn闲xián道dào义yì尊zūn,心xīn远yuǎn山shān林lín近jìn。
尘chén世shì不bù同tóng群qún,惟wéi与yǔ道dào相xiāng亲qīn。
一yī钵bō千qiān家jiā饭fàn,双shuāng凫fú万wàn里lǐ云yún。
经jīng纶lún,斗dòu许xǔ黄huáng金jīn印yìn;逡qūn巡xún,回huí头tóu不bú见jiàn人rén。
乾qián坤kūn一yī转zhuǎn丸wán,日rì月yuè双shuāng飞fēi箭jiàn。
浮fú生shēng梦mèng一yī场cháng,世shì事shì云yún千qiān变biàn。
万wàn里lǐ玉yù门mén关guān,七qī里lǐ钓diào鱼yú滩tān。
晓xiǎo日rì长cháng安ān近jìn,秋qiū风fēng蜀shǔ道dào难nán。
休xiū干gàn,误wù杀shā英yīng雄xióng汉hàn;看kàn看kàn,星xīng星xīng两liǎng鬓bìn斑bān。
晴qíng风fēng雨yǔ气qì收shōu,满mǎn眼yǎn山shān光guāng秀xiù。
寻xún苗miáo枸gǒu杞qǐ香xiāng,曳yè杖zhàng桄guāng榔láng瘦shòu。
识shí破pò抱bào官guān囚qiú,谁shuí更gēng事shì王wáng侯hóu?甲jiǎ子zi无wú拘jū击jī,乾qián坤kūn只zhǐ自zì由yóu。
无wú忧yōu,醉zuì了le还hái依yī旧jiù;归guī休xiū,湖hú天tiān风fēng月yuè秋qiū。

全文共 211 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

穷通:困厄与显达。

双凫:两只野鸭,喻道士或隐士。

经纶:治理国家的才能。

斗许黄金印:巨大的官印。

逡巡:片刻之间。

钓鱼滩:姜太公垂钓处。

抱官囚:被官场束缚的人。

甲子:岁月。

译文与赏析

邓玉宾子此曲富含哲理,批判功名利禄,倡导隐逸逍遥。意象丰富,对比鲜明,语言凝练典雅,体现元代文人超脱世俗的精神追求。