采药不得根，寻河不得源。
此时虚白首，徒感武皇恩。
桑田未闻改，日月曾几昏。
仙骨若求得，垄头无新坟。
不见杜陵草，至今空自繁。
览张骞传
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张骞：西汉探险家，出使西域。
采药不得根：比喻做事找不到根本或源头。
寻河不得源：寻找河流却找不到源头。
武皇：汉武帝。
桑田：沧海桑田，喻世事变化。
杜陵：地名，汉宣帝陵墓所在地。
译文
采摘草药却找不到根部，寻找河流却找不到源头。这时候白白熬白了头发，徒然感激汉武帝的恩情。世事沧桑尚未听说改变，日月交替已经过了多少个黄昏。如果能求得仙骨长生，坟头就不会有新的坟墓出现。你看不到杜陵的野草吗？它们至今还在空自茂盛生长。
赏析
诗人借读《张骞传》抒发感慨，批评汉武帝好大喜功、追求长生虚妄的行为。通过“不得根”、“不得源”的比喻，暗示帝王追求的功业和长生皆无实据，最终只剩荒草萋萋，表达了对历史虚无主义的思考和对统治者迷信行为的讽刺。