儿多偏觉被儿薄。
影儿孤最怕灯儿照。
睡不着，淅零零暮雨窗前哨。
驻马听·林外萧条，一夜霜侵红叶老。庭前寂寥，几番风撼的碧梧雕。病
全文共 32 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧梧雕：梧桐树凋零。
淅零零：形容雨声细碎凄凉。
哨：呼啸，此处指风声雨声。
译文
树林外一片萧条景象，一夜寒霜侵袭，红叶都已衰老枯败。庭院前寂静寥落，几番狂风撼动，碧绿的梧桐叶也已凋零殆尽。生病的人总觉得被子格外单薄，孤独的影子最怕灯光照射得清晰可见。翻来覆去睡不着觉，只听窗外暮雨淅淅沥沥，发出凄凉的呼啸声。
赏析
通过描写秋夜风雨、落叶孤灯等景物，营造出一种凄清冷寂的氛围。直抒胸臆地表达了病中人的孤独无助和失眠之苦，情景交融，感人至深。