紫阁峰

唐 ·唐诗

壮zhuàng国guó山shān河hé倚yǐ空kōng碧bì,迥jiǒng拔bá烟yān霞xiá侵qīn太tài白bái。
绿lǜ崖yá下xià视shì千qiān万wàn寻xún,青qīng天tiān只zhǐ据jù百bǎi餘yú尺chǐ。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫阁峰:终南山的一座山峰。

倚空碧:依靠着碧蓝的天空。

迥拔:高耸挺拔。

侵太白:逼近太白金星,形容极高。

寻:古代长度单位,八尺为一寻。

据:占据,立足。

译文

雄伟的山河依靠着碧蓝的天空,紫阁峰高耸入云,烟霞缭绕,仿佛要侵入太白金星所在的星空。从绿色的悬崖向下看,深度达千万寻;站在青天之上,只需立足百余尺的高度即可俯瞰。

赏析

诗人极力描绘紫阁峰的高峻险绝,运用夸张手法表现其气势磅礴。通过视角的转换(仰视与俯视),突出了山峰的巍峨和环境的壮丽,展现了大自然的鬼斧神工,令人震撼。