师父你疾来救我，这公事怎好收撮？我想这光阴似水，日月如梭。
每日家不曾道是口合，我可便剩念了些弥陀。
布袋和尚忍字记·十二月
全文共 50 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
收撮：收拾、结局。
口合：闭嘴、沉默。
剩念了些弥陀：多念了些阿弥陀佛。
译文
师父快来救我，这事怎么收场？我想光阴似水日月如梭。每天不曾闭口不说话，我便多念了些阿弥陀佛。
赏析
简短祈愿，表达求助之心。以时间流逝衬托内心焦虑，念佛行为既是逃避也是寻求慰藉，情感真实动人。