柳底风微，花间香细。
作阵蜂儿惊起，偷香酿出残花蜜。
成群燕子交飞，掠波闲补巢泥。
日升林光莹，雨洗山明媚，雕轮绣鞍作对儿家来，也那没乱杀我伤春意。
双调·朝元乐
全文共 74 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柳底风微：柳树底下微风轻拂。
花间香细：花朵之间香气细微。
作阵蜂儿：成群结队的蜜蜂。
偷香酿出残花蜜：蜜蜂采集花粉酿造蜂蜜。
雕轮绣鞍：装饰华丽的车轮和马鞍，代指富贵人家的车马。
没乱杀：烦乱得很，折磨人。
伤春意：因春光易逝而产生的伤感情绪。
译文
柳树底下吹着微微的暖风，花丛间飘散着细细的清香。忽然间，一群群蜜蜂惊飞而起，原来它们是忙着去采集残余花朵的花粉来酿造甜蜜。天空中，成双成对的燕子交错飞翔，它们掠过水面，衔泥修补着自己的巢穴。随着太阳升起，树林里的光线变得晶莹透亮；雨水洗过之后，山峦显得格外明媚动人。就在这时，一辆辆装饰着雕花车轮和锦绣马鞍的车马结伴而来，这热闹的景象反倒搅得我心烦意乱，更加加重了我那惜春伤春的愁绪。
赏析
这是一首典型的闺怨或伤春之作。前半部分极力渲染春天的生机勃勃，蜂蝶燕舞，光影迷人，色彩明丽。然而结尾笔锋一转，华贵的车马出现并未带来喜悦，反而引发了“没乱杀”的烦躁。以乐景写哀情，反衬出主人公内心的孤独与对时光流逝的敏感，艺术感染力较强。