三羞诗三首

唐 ·唐诗

吾wú闻wén古gǔ君jūn子zǐ,介jiè介jiè励lì其qí节jié。
入rù门mén疑yí储chǔ宫gōng,抚fǔ己jǐ思sī𫓧fū钺yuè。
志zhì者zhě若ruò不bù退tuì,佞nìng者zhě何hé由yóu达dá。
君jūn臣chén一yī殽xiáo膳shàn,家jiā国guó共gòng残cán杀shā。
此cǐ道dào见jiàn於yú今jīn,永yǒng思sī心xīn若ruò裂liè。
王wáng臣chén方fāng謇jiǎn謇jiǎn,佐zuǒ我wǒ无wú玷diàn缺quē。
如rú何hé以yǐ谋móu计jì,中zhōng道dào生shēng芽yá蘗bò。
宪xiàn司sī遵zūn故gù典diǎn,分fēn道dào播bō南nán越yuè。
苍cāng惶huáng出chū班bān行xíng,家jiā室shì不bù容róng别bié。
玄xuán鬓bìn行xíng为wéi霜shuāng,清qīng泪lèi立lì成chéng血xuè。
乘chéng遽jù剧jù飞fēi鸟niǎo,就jiù传chuán过guò风fēng发fā。
嗟jiē吾wú何hé为wèi者zhě,叨dāo在zài造zào士shì列liè。
献xiàn文wén不bù上shàng第dì,归guī于yú淮huái之zhī汭ruì。
蹇jiǎn蹄tí可kě再zài犇bēn,退tuì羽yǔ可kě后hòu歇xiē。
利lì则zé侣lǚ轩xuān裳shang,塞sāi则zé友yǒu松sōng月yuè。
而ér於yú方fāng寸cùn内nèi,未wèi有yǒu是shì愁chóu结jié。
未wèi为wèi禄lù食shí仕shì,俯fǔ不bù媿kuì粱liáng粝lì。
未wèi为wèi冠guān冕miǎn人rén,死sǐ不bù慙cán忠zhōng烈liè。
如rú何hé有yǒu是shì心xīn,不bù能néng叩kòu丹dān阙quē。
赫hè赫hè负fù君jūn归guī,南nán山shān采cǎi芝zhī蕨jué。

全文共 259 字 · 20 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

介介:坚定耿直的样子。

储宫:太子居住的宫殿,代指宫廷内部。

佞者:奸邪谄媚的人。

殽膳:美味佳肴。

謇謇(jiǎn jiǎn):忠诚直言的样子。

芽蘗(bò):萌芽,比喻祸患初起。

宪司:御史台等监察机构。

南越:岭南地区。

班行:朝廷班列,指官场。

造士:选拔出的士人。

淮之汭(ruì):淮水弯曲处。

轩裳:车马衣裳,代指富贵生活。

丹阙:皇宫门前的红色楼观,代指朝廷。

译文

我听说古代的君子,都坚守着耿直的节操。进入宫廷时怀疑太子的处境,抚摸自身时想到斧钺加身的危险。如果正直的人不退缩,奸佞小人怎么能得志?君臣享用同样的美食,国家却共同遭受残害。这种现象在当今社会随处可见,让我心中悲痛欲裂。现在的忠臣虽然直言进谏,想要辅佐君王毫无瑕疵,但阴谋却在半途滋生。御史台遵循旧例,将官员贬谪到遥远的南方。仓皇离开朝廷,连告别家人的机会都没有。黑发瞬间变白,清泪立刻化作血水。乘坐驿车快如飞鸟,传递公文急如风发。唉,我是做什么的呢?侥幸名列士人之列。献文考试没考中,回到淮水边隐居。跛脚的马还能再奔跑,受伤的鸟还能稍作停歇。得志时就结交权贵,失意时就与松月为友。但在内心深处,并没有这样的忧愁纠结。既然没做官领俸禄,低头吃粗粮也不惭愧;既然不是戴冠冕的高官,死了也不必愧对忠烈之名。为什么我有这样的心志,却不能去叩开皇宫的大门?带着显赫的名声负罪而归,只能去南山采摘灵芝蕨菜。

赏析

这是一首充满愤懑与无奈的政治抒情诗。诗人通过对比古今君臣关系,揭露了晚唐政治腐败、忠良受挫的现实。诗中既有对时局的痛心疾首,又有对个人遭遇的自嘲与超脱,情感跌宕起伏,极具感染力。