全文共 220 字 · 17 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
包山精舍：位于太湖西山包山的寺庙。
翣翣（shà shà）：形容雨声密集。
薜带：薜荔做的腰带，隐士服饰。
荷笠：戴着荷叶做的斗笠。
梵字：指佛经文字。
夏屋：大屋，此处指宽敞的客房。
支颐：用手托着下巴。
篥簩（lì láo）：乐器名，此处形容风声或鸟鸣。
栟榈：棕榈树。
斗薮（dǒu sǒu）：抖落尘土，比喻摆脱尘俗。
松树环绕的山门绵延五里，色彩斑斓的高下景色绚丽多彩。我和几位幽居之人一起攀登，这里的胜事颇为清静便利。树林上方雨声密集，湖中隐隐约约闪着电光。我用薜荔束腰，戴着荷叶斗笠低低遮住面容。潮湿的鞋子粘着烟雾，穿上的衣服落满了霜雪般的雨点。笑着穿过岩壑，困倦时遇到了台殿。里面有三四位老僧，十几卷佛经。施舍稀少没有大房子，环境偏僻缺乏早餐。我散着头发对着泉水流泻，托着下巴数着天上的云片。坐在石头上忘了起身，摸着藤萝不知疲倦。奇特的蝴蝶有时像锦缎一样美丽，幽静的鸟儿有时像钿饰一样精致。风吹树叶发出乐声，棕榈树像在摇扇子。既然已经抖落了世俗的姿态，野外的兴致便空自眷恋。道人采摘灵芝蘑菇，为我准备了午餐。口渴时喝石榴羹，饥饿时吃胡麻饭。为什么还要忙于公务，这次游玩比驿传还急迫。只好把沾满尘土的衣服，任凭瀑布的水丝溅湿。
此诗描写雨中游包山精舍的情景，突出了环境的清幽与僧人的简朴。诗人通过细腻的感官描写，展现了自然之美与禅意之趣，表达了对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往，风格清新淡雅。