太湖诗石板

唐 ·唐诗

翠cuì石shí数shù百bǎi步bù,如rú板bǎn漂piāo不bù流liú。
空kōng疑yí水shuǐ妃fēi意yì,浮fú出chū青qīng玉yù洲zhōu。
中zhōng若ruò莹yíng龙lóng劒jiàn,外wài唯wéi叠dié蛇shé矛máo。
狂kuáng波bō忽hū然rán死sǐ,浩hào气qì清qīng且qiě浮fú。
似shì将jiāng翠cuì黛dài色sè,抹mǒ破pò太tài湖hú秋qiū。
安ān得dé三sān五wǔ夕xī,携xié酒jiǔ櫂zhào扁piān舟zhōu。
召zhào取qǔ月yuè夫fū人rén,啸xiào歌gē於yú上shàng头tou。
又yòu恐kǒng霄xiāo景jǐng阔kuò,虚xū皇huáng拜bài仙xiān侯hóu。
欲yù建jiàn九jiǔ锡xī碑bēi,当dāng立lì十shí二èr楼lóu。
琼qióng文wén忽hū然rán下xià,石shí板bǎn谁shuí能néng留liú。
此cǐ事shì少shǎo知zhī者zhě,唯wéi应yīng波bō上shàng鸥ōu。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石板:平坦的大石头。

翠石:青绿色的石头。

数百步:长度。

漂不流:漂浮但不流动。

水妃:水神。

青玉洲:青色玉石小岛。

莹:光洁。

龙劒:龙泉剑。

叠蛇矛:重叠的蛇矛。

狂波:大浪。

浩气:浩然之气。

翠黛:眉色,指青山。

抹破:涂抹破坏。

太湖秋:秋天的太湖。

三五夕:十五夜。

携酒:带着酒。

櫂扁舟:划着小船。

月夫人:月神。

啸歌:吟咏歌唱。

霄景:天空景象。

虚皇:道教尊神。

仙侯:仙人爵位。

九锡碑:表彰功臣的碑。

十二楼:仙人居所。

琼文:玉册文章。

波上鸥:水上鸥鸟。

译文与赏析

此诗以奇特的想象力描绘太湖石板的壮丽景象,将其比作宝剑、长矛等兵器,又联想到月神、仙侯等神话人物。诗歌气势宏大,意境开阔,表现了诗人对自然奇观的惊叹和对超凡境界的追求。