百户十锭无虚。
攒司五万拿，官人六六除，四牌头每一名是两封足数，更有合干人把门军弓手殊途。
那里取官民两便通行法，赤紧地贿赂单宜左道术，于汝安乎？。
滚绣球·且说一季中事例钱，开作时各自与，库子每随高低预先除去，军
全文共 74 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
事例钱：按惯例收取的钱。
开作时：开库办理时。
军百户：元代军职，百户所长官。
攒司：管理钱粮的吏员。
四牌头：元代基层头目。
合干人：相关办事人员。
赤紧地：实在，真正。
左道术：不正当手段。
译文
且说一季中按惯例收取的事例钱，开库办理时各人自行分取，库吏们按等级高低预先扣除，军百户十锭是少不了的。攒司拿五万，官员按六六扣除，四牌头每人两封足数，更有相关办事人员和门军弓手走不同门路。哪里去找官民两便的通行法？实在是贿赂专行不正当手段，你们心安吗？
赏析
此曲详列各级吏员分赃数额，揭露元代库藏管理的系统性腐败。'军百户十锭无虚''攒司五万拿'等具体数字，增强真实感。末句'于汝安乎'以反问作结，义正词严，批判有力。