陶学士醉写风光好·仙吕/点绛唇

元 ·元曲

凭píng着zhe我wǒ雾wù鬓bìn云yún鬟huán,黛dài眉méi星xīng眼yǎn,寻xún衣yī饭fàn。
则zé向xiàng这zhè酒jiǔ社shè诗shī坛tán,多duō少shǎo家jiā乔qiáo公gōng案àn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雾鬓云鬟:形容女子发髻蓬松美丽。

黛眉星眼:青黑的眉,明亮的眼。

寻衣饭:谋生计。

酒社诗坛:酒宴诗会。

乔公案:装模作样的事。

译文

凭着我这蓬松如雾的鬓发、乌黑如云的鬟髻,青黑的眉毛和明亮的眼睛,去谋取衣食。就在这酒社诗坛里,有多少装模作样的公案。

赏析

此曲为妓女自述,以容貌谋生,周旋于酒社诗坛,看惯虚情假意。语言直率,自嘲中见辛酸,刻画生动。