枉了我一年独守冰霜志，指望你封妻荫子。
我并不想东风卖笑倚门时，毕罗了采笔题诗。
再不向泥金扇底歌新曲，日玉堂前舞柘枝。
我自离了莺花市，无半星儿点污，一打儿瑕疵。
陶学士醉写风光好·耍孩儿
全文共 82 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枉了：白白地，辜负了。
冰霜志：像冰霜一样纯洁坚贞的志向。
封妻荫子：封建时代丈夫做官，妻子得到封号，子孙得到恩荫。
东风卖笑倚门时：指在春风中倚门卖笑，即做妓女。
毕罗了：元曲中意为“结束了”“了结了”。毕罗，完结。
采笔：即彩笔，指有文采的笔。
泥金扇：用泥金涂饰的扇子。
柘枝：唐代舞蹈名，此处指歌舞。
莺花市：指妓院聚集的地方。
一打儿：元曲中意为“一搭儿”，即一块儿、一处。瑕疵：缺点、污点。
译文与赏析
此曲写女子自表心迹。她坚守贞志，盼望丈夫功成名就，却不愿再回风尘卖笑。通过“泥金扇底”“玉堂前”与“莺花市”的对比，强调自己离开妓院后清白无瑕，情感真挚，语气决绝，展现了元代下层妇女的自尊与无奈。