他去那原告人十分觑问，眼见的那被告人九分关亲。
他将李阿陈相哀悯，他去那李二行百般的施仇恨，料应来必有个缘因。
我见他两次三番如丧神，早难道肋底下插柴自稳。
神奴儿大闹开封府·沉醉东风
全文共 78 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
觑问：看问，审问。
关亲：关联，亲近。
行：那边。
缘因：原因。
如丧神：失魂落魄的样子。
肋底下插柴自稳：歇后语，指强装镇定。
译文
他对原告人十分仔细地审问，眼见得那被告人与他关系亲近。他对李阿陈表示怜悯，他到李二那里百般施加仇恨，料想其中必定有个原因。我见他两次三番失魂落魄，难道不是强装镇定吗？
赏析
此曲通过正末的观察和唱词，揭示外郎审案时偏袒被告、仇视原告的异常表现，暗示其中必有隐情。语言含蓄，心理描写细腻，为包公断案提供了线索。