则与这高山流水同风韵，抵多少野草闲花作近邻，满地白云扫不尽。
你与我紧关上洞门，休放个客人，我待静倚蒲团自在盹。
西华山陈抟高卧·隔尾
全文共 56 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
则与：只与，只和。
抵多少：胜过，比得上。
蒲团：用蒲草编成的圆形坐垫，僧人道士打坐用。
盹：打盹，小睡。
译文与赏析
此曲写隐居环境的清幽与心境的闲适。以高山流水、白云为伴，关洞门、倚蒲团，表现远离尘嚣、自在逍遥的生活理想，语言简淡而意境悠远。