这人没钱时无些话，才的有便说夸，打扮似大户豪家。
你看他耸起肩胛，迸定鼻凹，没半点和气谦洽。
每日在长街市上把青骢跨，只待要弄柳拈花，马儿上扭捏着身子儿诈。
做出那般般样势，种种村沙！。
看钱奴买冤家债主·六幺序
全文共 93 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无些话：没有多少话，指沉默寡言。
耸起肩胛：抬起肩膀，形容装腔作势。
迸定鼻凹：绷紧鼻梁，形容傲慢神态。
青骢：青白色的马。
弄柳拈花：指狎妓。
村沙：粗俗、恶劣。
译文
这个人没钱的时候沉默寡言，刚有了钱就到处夸耀，打扮得像个大户豪家。你看他耸起肩膀，绷紧鼻梁，脸上没有半点和气谦逊的样子。每天在长街市上骑着青骢马，只想着去寻花问柳，在马上扭捏着身子装模作样。做出那种种姿态，真是处处粗俗不堪！
赏析
此曲以漫画笔法勾勒暴发户的丑态，通过动作、神态描写，生动刻画其装腔作势、粗俗不堪的嘴脸，讽刺辛辣，富有喜剧效果。