你装裹我二十重，或是三十件。
(旦云)你置下的合该你穿。
(正末唱)你道是我置下我死合穿，知他土坑中埋我多深浅，装裹杀也无人见。
吕洞宾度铁拐李岳·正宫/端正好
全文共 64 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
装裹：给死者穿衣入殓。
二十重：二十层衣服。
合该：应该。
装裹杀：装裹到死，指穿得再多。
译文
你给我装裹二十层，或者三十件。你说是我置下的，我死了就该穿。可谁知道土坑里埋我多深多浅，装裹得再好也没人看见。
赏析
此曲写岳寿对死后装裹的感慨，语言朴素而悲凉。“知他土坑中埋我多深浅”一句，道尽人死如灯灭的虚无。生前争权夺利，死后不过土坑一埋，为全剧的度化主题添上沉重一笔。