熬我这钝炕头。
见如今蔬果初熟，浊酒新ド，豆粥香浮，大叫高讴，睁着眼张着口尽胡诌，这快活谁能够！。
青哥儿·呀，闲处叹蜂喧蜂喧蚁斗，静中笑蝶讪蝶讪莺羞，你便有快马难
全文共 49 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜂喧蚁斗：蜜蜂喧闹、蚂蚁争斗，喻世间纷扰。
蝶讪莺羞：蝴蝶讥笑、黄莺含羞，拟人写春景。
钝炕头：不锋利的炕头，指自家安身之处。
浊酒新ド：新酿的浊酒。ド，同“篘”，滤酒。
胡诌：信口编造，此处指随意歌唱。
译文
哎呀，闲来无事，我冷眼叹那蜂群喧闹、蚂蚁争斗，静中又笑蝴蝶讥讪、黄莺含羞。你即便有快马，也难熬过我这钝炕头的自在。你看如今蔬菜果子刚熟，浊酒新滤，豆粥香气飘浮，我大声呼叫、高声歌唱，睁着眼张着口尽情胡诌，这份快活谁能比得上！
赏析
此曲写闲居自得之乐。以蜂蚁蝶莺的纷扰反衬自家炕头的安宁，蔬果、浊酒、豆粥铺陈田园风味，大叫高讴、睁眼张口活画狂放之态。语言俚俗生动，将避世快活写得淋漓尽致，是元曲本色当行之作。