越调·小桃红磕瓜

元 ·元曲

木mù胎tāi毡zhān观guān要yào柔róu和hé,用yòng最zuì软ruǎn的de皮pí儿ér裹guǒ。
手shǒu内nèi无wú他tā煞shā难nán过guò,得dé来lái呵hē,普pǔ天tiān下xià好hǎo净jìng也yě应yīng难nán躲duǒ。
兀wù的de般bān砌qì末mò,守shǒu着zhe个gè粉fěn脸liǎn儿ér色sè末mò,诨hùn广guǎng笑xiào声shēng多duō。

全文共 61 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

木胎毡观:木制胎体,毡制外套,指磕瓜的制作材料。

煞:很,极。

净:戏曲角色名,花脸。

砌末:戏曲道具。

色末:角色名,末角。

诨广:插科打诨多。

译文

木胎毡制的磕瓜要柔和,用最软的皮子包裹。手里没有它,就非常难过,得到它啊,普天下的好净角也难以躲过。这样的道具,守着个粉脸色的末角,插科打诨多,笑声也多。

赏析

此曲咏磕瓜这一戏曲道具,语言诙谐,充满生活气息。通过描写磕瓜的制作和用途,展现元代戏曲演出的生动场景,风格轻松活泼,是元曲中少有的咏物佳作。