怀华阳润卿博士三首三

唐 ·唐诗

凤fèng骨gǔ轻qīng来lái称chēng瘦shòu容róng,华huá阳yáng馆guǎn主zhǔ未wèi成chéng翁wēng。
数shù行xíng玉yù札zhá存cún心xīn久jiǔ,一yī掬jū云yún浆jiāng漱shù齿chǐ空kōng。
白bái石shí煮zhǔ多duō熏xūn屋wū黑hēi,丹dān砂shā埋mái久jiǔ染rǎn泉quán红hóng。
他tā年nián欲yù事shì先xiān生shēng去qù,十shí赉lài须xū加jiā陆lù逸yì冲chōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤骨:形容体态轻盈如凤凰。

玉札:精美的书信或文书。

云浆:传说中的仙酒或甘露。

丹砂:朱砂,道教炼丹原料。

十赉(lài):多次赏赐。

陆逸冲:南朝道士陆修静,字元德,号简寂先生,此处借指受封赏的道士。

译文与赏析

诗中描写了道士的外貌特征及其修炼成果。“凤骨轻”、“未成翁”展现其年轻飘逸之态。“白石煮多”、“丹砂埋久”是典型的道教炼丹意象,虽略显夸张但极具画面感。末句借用陆修静的典故,幽默地表达了希望得到官方认可或物质奖励的愿望,反映了晚唐道士与世俗权力之间的微妙关系。