花心动

元 ·元曲

[旦dàn上shàng]适shì遣qiǎn匆cōng匆cōng,奈nài眉méi峰fēng慵yōng画huà,鬓bìn云yún羞xiū笼lóng。

全文共 20 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

适遣匆匆:刚才匆忙打发走。

眉峰慵画:懒得描画眉毛。

鬓云羞笼:头发蓬松如云,害羞地遮盖着脸庞。

译文

旦角上场,刚送走客人,神情匆忙。无奈之下懒得修饰眉黛,蓬松的发丝羞涩地遮掩着脸庞,显得心神不宁。

赏析

通过外貌神态描写,细腻地传达出女主角出嫁前的紧张、羞涩与不安,符合古代闺秀的心理特征。