前腔

元 ·元曲

[丑chǒu]欣xīn逢féng,夫fū婿xù宽kuān洪hóng,可kě留liú心xīn遵zūn守shǒu,四sì德dé三sān从cóng。
[末mò]勤qín攻gōng诗shī赋fù,休xiū得dé要yào效xiào我wǒ飘piāo蓬péng。
[生shēng]重chóng重chóng,命mìng蹇jiǎn时shí乖guāi长zhǎng如rú梦mèng。
[老lǎo旦dàn]谢xiè良liáng言yán,开kāi愚yú懵měng。
[合hé前qián]。

全文共 73 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宽洪:宽容大度。

四德三从:封建礼教对妇女的要求。

飘蓬:随风飘荡的蓬草,喻漂泊无定。

命蹇时乖:命运坎坷,时运不济。

开愚懵:启发愚钝。

译文与赏析

通过不同角色的祝词,展现了婚礼现场的复杂心态:既有对新人的规训,也有对自身命运的感慨,反映了当时社会的价值观。