前引

元 ·元曲

(老lǎo旦dàn上shàng)死sǐ别bié生shēng离lí辞cí故gù里lǐ,经jīng历lì尽jìn万wàn种zhǒng孤gū凄qī。
(末mò上shàng)昨zuó过guò村cūn庄zhuāng,今jīn入rù城chéng市shì,深shēn感gǎn老lǎo天tiān垂chuí庇bì。

全文共 43 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

前引:戏曲开场或过渡段落。

孤凄:孤独凄凉。

垂庇:保佑。

译文

经历生死离别辞别故乡,尝尽了万种孤独凄凉。昨天穿过村庄,今天进入城市,深深感谢老天爷的保佑。

赏析

概括旅途艰辛,表达对神明保佑的感激,起到承上启下的作用,平实自然。